ex:a1076
「寓意や泪の裏打ちによって人を打つ」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン 前のリビジョン 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
|
ex:a1076 [2019/08/03 18:54] nk |
ex:a1076 [2024/01/26 12:13] (現在) |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= lv3-「寓意や泪の裏打ちによって人を打つ」 ====== | + | <!--HEADER--> |
| + | ======= 「寓意や泪の裏打ちによって人を打つ」 ====== | ||
| + | <!--/HEADER--> | ||
| + | <!--METADATA--> | ||
| + | |< 60% 30%>| | ||
| + | ^ Page Type | Example | | ||
| ^ Example ID | a1076 | | ^ Example ID | a1076 | | ||
| - | ^ Category | [[category:metonymy]] | | + | ^ Author | [[name:saka00065587]] | |
| + | ^ Piece | [[piece:saka000009277990-farc]] | | ||
| + | ^ Reference | [[reference:saka000009277990]] | | ||
| + | ^ Pages in Reference | 46 | | ||
| + | <!--/METADATA--> | ||
| + | <!--TEXT--> | ||
| == Text == | == Text == | ||
| - | 「Ａ、悲劇とは大方の真面目な文学、Ｂ、喜劇とは寓意や泪の裏打ちによって、その思いありげな裏側によって__人__を打つところの笑劇、小説、Ｃ、道化とは乱痴気騒（らんちきさわ）ぎに終始するところの文学。」（[[reference:sakaguchi]][[reference:sakaguchi-farce]]: 46） | + | 「<!--Body-->Ａ、悲劇とは大方の真面目な文学、Ｂ、喜劇とは寓意や泪の裏打ちによって、その思いありげな裏側によって__人__を打つところの笑劇、小説、Ｃ、道化とは乱痴気騒（らんちきさわ）ぎに終始するところの文学。<!--/Body-->」 |
| + | <!--CFS--> | ||
| + | |<80%>| | ||
| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| | 寓意や泪の裏打ちによって | 人 | （心） | を打つ | | | 寓意や泪の裏打ちによって | 人 | （心） | を打つ | | ||
| + | <!--/CFS--> | ||
| - | * 「心を打つ」という慣用表現が想起されることで、人>心の換喩が逆成的に想起される。 | + | <!--Notes_example--> |
| + | <!--/Notes_example--> | ||
| + | <!--/TEXT--> | ||
| - | == Conceptual Mappings == | + | <!--RHETORIC--> |
| + | == Rhetoric == | ||
| - | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | + | <!--Categories--> |
| - | | [[source:1.2000-1|人]] | > | [[target:1.3010-1|感情]] | [[metonymy:1.2000-1--1.3010-1]] | | + | |<60% 30%>| |
| + | ^ ^ Category | | ||
| + | ^ 1 | [[category:metonymy]] | | ||
| + | ^ 2 | [[category:sokushaho]] | | ||
| + | ^ 3 | [[category:hypostatization]] | | ||
| + | <!--/Categories--> | ||
| + | <!--Notes_rhetoric--> | ||
| + | <!--/Notes_rhetoric--> | ||
| - | == Figurative Construction == | + | <!--/RHETORIC--> |
| + | <!--SEMANTICS--> | ||
| + | == Semantics == | ||
| + | |||
| + | <!--Mappings--> | ||
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
| + | ^ 1 | [[source:1.2000-1|人]] | > | [[target:1.3010-1|感情]] | [[mapping:metonymy--1.2000-1--1.3010-1]] | | ||
| + | <!--/Mappings--> | ||
| + | |||
| + | <!--Notes_semantics--> | ||
| + | * 裏打ちという言葉から「心を打つ」という慣用表現が想起されることで、人>心の換喩が逆成的に想起される。 | ||
| + | <!--/Notes_semantics--> | ||
| + | |||
| + | <!--/SEMANTICS--> | ||
| + | |||
| + | <!--GRAMMAR--> | ||
| + | == Grammar == | ||
| + | |||
| + | <!--Construction--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| ^ Construction | | | ^ Construction | | | ||
| - | ^ Functional Type | | | + | ^ Mapping Type | | |
| + | <!--/Construction--> | ||
| + | |||
| + | <!--Lexical-slots--> | ||
| + | |<60% 30%>| | ||
| + | ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | | ||
| + | <!--/Lexical-slots--> | ||
| + | |||
| + | <!--Grammatical-elements--> | ||
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ | ||
| + | <!--/Grammatical-elements--> | ||
| + | <!--Notes_grammar--> | ||
| + | <!--/Notes_grammar--> | ||
| - | == Rhetorical Effects == | + | <!--/GRAMMAR--> |
| - | * [[effect:]] 裏打ちという言葉から「心を打つ」という慣用句を導き、それを少しずらして人と表現した。 | + | <!--PRAGMATICS--> |
| + | == Pragmatics == | ||
| + | <!--Effects--> | ||
| + | |< 80% 30%>| | ||
| + | ^ Category ^ Effect | | ||
| + | | [[category:sokushaho]] | 「人」によって、その内面に生じる心の動きの存在を示唆する。 | | ||
| + | | [[category:hypostatization]] | 喜劇が物理的に人の身体へ強い衝撃を与えるかのような印象を与える。 | | ||
| + | <!--/Effects--> | ||
| + | <!--Notes_pragmatics--> | ||
| + | <!--/Notes_pragmatics--> | ||
| + | |||
| + | <!--/PRAGMATICS--> | ||
| + | |||
| + | <!--TAGS--> | ||
| {{tag> | {{tag> | ||
| index:ex | index:ex | ||
| + | name:saka00065587 | ||
| + | piece:saka000009277990-farc | ||
| + | reference:saka000009277990 | ||
| category:metonymy | category:metonymy | ||
| - | reference:sakaguchi-farce | + | category:sokushaho |
| - | metonymy:1.2000-1--1.3010-1 | + | category:hypostatization |
| + | mapping:metonymy--1.2000-1--1.3010-1 | ||
| source:1.2000-1 | source:1.2000-1 | ||
| target:1.3010-1 | target:1.3010-1 | ||
| - | effect: | + | annotator_example:T-Komatsubara |
| - | collector:TK | + | annotator_semantics:A-Tamaru |
| - | annotator-5:AT | + | annotator_semantics:N-Komatsubara |
| - | annotator:NK | + | annotator_pragmatics:Y-Hirakawa |
| }} | }} | ||
| - | + | <!--/TAGS--> | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
最終更新: 2019/08/03 18:54