ex:a0736

「雲の峰は風に吹き崩されて」

「雲の峰は風に吹き崩されて」

Page Type	Example
Example ID	a0736
Author	幸田露伴
Piece	「太郎坊」
Reference	『幸田露伴』
Pages in Reference	9

Text

「見るさえまばゆかった雲の峰は風に吹き崩されて夕方の空が青みわたると、真夏とはいいながらお日様の傾くに連れてさすがに凌ぎよくなる。」

Context	Focus	Standard	Context
	峰	雲

Rhetoric

	Category
1	直喩・シミリ (simile)
2	自然描写 (description of nature)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	峰	=	雲	雲=山

Grammar

Construction	AのBはC
Mapping Type	概念メタファー

　

Lexical Slots	Conceptual Domain
A	Target
B	Source
C	Elaboration

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	A	の	B	の-同格（同じ内容）
2	A	は	C	は-既出のものに関する判断の主題

Pragmatics

Category	Effect
自然描写 (description of nature)	峰の持つ高さや大きさといった形状の属性によって、雲が高く聳えている様子を表現する。

用例一覧, 幸田露伴, 「太郎坊」, 『幸田露伴』, 直喩・シミリ (simile), 自然描写 (description of nature), 雲=山, 山（やま）, 雲（くも）, AのBはC, の-同格（同じ内容）, は-既出のものに関する判断の主題, A-Tamaru, Y-Kasuga, Y-Kasuga, T-Komatsubara, R-Kikuchi

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)