category:zeugma

くびき語法 (zeugma)

以前のリビジョンの文書です


くびき語法

Description

くびき語法 (zeugma) は、一連の類似の文を、共通の言外の名詞あるいは動詞で連結するレトリック。

  • 連結語(くびき語)は、異なる文脈をつなぐ役割を担うため、異なる2つの意味を同時に表す。この点で、一種の兼用法であると言える。例えば「匂いと音を立てる」では、「立てる」が多義的になる。
  • くびき語の多義性は、概念メタファーや概念メトニミーで関連づけられていることが多い。例えば「見事な入れ墨をもつ籠を選んで乗る」は、籠と、籠をかつぐ人との概念メトニミーを反映する。
Synonyms
  • くびき語法, zeugma
  • 兼用法, syllepsis, 兼用法
Examples
最終更新: 2019/08/01 14:30 (外部編集)