ex:a2379

「私は往来を軽やかな昂奮に弾んで」

以前のリビジョンの文書です


lv3-「私は往来を軽やかな昂奮に弾んで」

Example ID a2379
Category 転移修飾語 (transferred epithet)
Text

「私はもう往来を軽やかな昂奮に弾んで、一種誇りかな気持さえ感じながら、美的装束をして街を闊歩した詩人のことなど思い浮かべては歩いていた。」(梶井基次郎「檸檬」: 18)

Context Focus Standard Context
軽やかな () 昂奮に弾んで
  • 気持ちの高ぶりと足取りの軽やかさの両方を表している。
Conceptual Mapping
Source Relation Target Pattern
興奮 > 足取り 感情>身体動作
Figurative Marker
Marker Elements
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:41 (外部編集)