ex:a2152
「石垣の鼻のザラザラした肌で靴は自然に止った」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
|
ex:a2152 [2019/09/03 11:39] nk |
ex:a2152 [2024/01/26 12:13] |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= lv5-「石垣の鼻のザラザラした肌で靴は自然に止った」 ====== | ||
| - | |||
| - | ^ Example ID | a2152 | | ||
| - | ^ Category | [[category:metonymy]] | | ||
| - | |||
| - | |||
| - | == Text == | ||
| - | |||
| - | 「石垣の鼻のザラザラした肌で__靴__は自然に止った。それはなにかが止めてくれたという感じであった。全く自力を施す術はどこにもなかった。いくら危険を感じていても、滑るに任せ止まるに任せる外はなかったのだった。」（[[reference:kajii]][[reference:kajii-rojou]]: 229-230） | ||
| - | |||
| - | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| - | | 石垣の鼻のザラザラした肌で | 靴 | （自分） | は自然に止った | | ||
| - | |||
| - | * 部分で人を指す換喩が連続している。滑り落ちるとき、自分では制御できないことを表しているのか。 | ||
| - | |||
| - | |||
| - | == Conceptual Mappings == | ||
| - | |||
| - | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
| - | | [[source:1.4260-2|靴]] | > | [[target:1.2020-2|自分]] | [[metonymy:1.4260-2--1.2020-2]] | | ||
| - | |||
| - | |||
| - | == Figurative Construction == | ||
| - | |||
| - | ^ Construction | | | ||
| - | ^ Mapping Schema | | | ||
| - | ^ Functional Type | | | ||
| - | |||
| - | |||
| - | == Rhetorical Effects == | ||
| - | |||
| - | * [[effect:]] 自分では制御できないことを表すために、靴という自分ではないものを主語にして表現している。 | ||
| - | |||
| - | |||
| - | {{tag> | ||
| - | index:ex | ||
| - | category:metonymy | ||
| - | reference:kajii-rojou | ||
| - | metonymy:1.4260-2--1.2020-2 | ||
| - | source:1.4260-2 | ||
| - | target:1.2020-2 | ||
| - | effect: | ||
| - | collector:AT | ||
| - | annotator-5:NM | ||
| - | annotator:NK | ||
| - | }} | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)