ex:a0593
「この女の血がお前の体に交っている」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
両方とも前のリビジョン 前のリビジョン 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
ex:a0593 [2019/02/11 23:36] at |
ex:a0593 [2024/01/26 12:13] (現在) |
||
---|---|---|---|
ライン 1: | ライン 1: | ||
- | ======= lv3-「この女の血がお前の体に交っている」 ====== | + | <!--HEADER--> |
+ | ======= 「この女の血がお前の体に交っている」 ====== | ||
+ | <!--/HEADER--> | ||
+ | <!--METADATA--> | ||
+ | |< 60% 30%>| | ||
+ | ^ Page Type | Example | | ||
^ Example ID | a0593 | | ^ Example ID | a0593 | | ||
- | ^ Category | [[category:metonymy]] | | + | ^ Author | [[name:tani00082731]] | |
+ | ^ Piece | [[piece:tani000009657359-shis]] | | ||
+ | ^ Reference | [[reference:tani000009657359]] | | ||
+ | ^ Pages in Reference | 16 | | ||
+ | <!--/METADATA--> | ||
+ | <!--TEXT--> | ||
== Text == | == Text == | ||
- | 「『この絵の女はお前なのだ。この女の__血__がお前の体に交っている筈だ』と、彼は更に他の一本の画幅を展げた。」([[reference:tanizaki]][[reference:tanizaki-shisei]]: 16) | + | 「<!--Body-->『この絵の女はお前なのだ。この女の__血__がお前の体に交っている筈だ』と、彼は更に他の一本の画幅を展げた。<!--/Body-->」 |
+ | <!--CFS--> | ||
+ | |<80%>| | ||
^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| この女の | 血 | (本性) | がお前の体に交っている | | | この女の | 血 | (本性) | がお前の体に交っている | | ||
+ | <!--/CFS--> | ||
+ | <!--Notes_example--> | ||
+ | <!--/Notes_example--> | ||
+ | <!--/TEXT--> | ||
+ | <!--RHETORIC--> | ||
+ | == Rhetoric == | ||
- | == Conceptual Mapping == | + | <!--Categories--> |
+ | |<60% 30%>| | ||
+ | ^ ^ Category | | ||
+ | ^ 1 | [[category:metaphor]] | | ||
+ | ^ 2 | [[category:analogy]] | | ||
+ | ^ 3 | [[category:implication]] | | ||
+ | <!--/Categories--> | ||
- | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | + | <!--Notes_rhetoric--> |
- | | [[source:1.5607-1|血]] | > | [[target:1.1330-10]] | [[metonymy:血液>人格]] | | + | <!--/Notes_rhetoric--> |
+ | <!--/RHETORIC--> | ||
- | == Figurative Marker == | + | <!--SEMANTICS--> |
+ | == Semantics == | ||
- | ^ Marker ^ Elements | | + | <!--Mappings--> |
- | | | | | + | |<80% 10%>| |
+ | ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
+ | ^ 1 | [[source:1.5607-1|血]] | = | [[target:1.1330-10|本性]] | [[mapping:metaphor--1.5607-1--1.1330-10]] | | ||
+ | <!--/Mappings--> | ||
+ | <!--Notes_semantics--> | ||
+ | <!--/Notes_semantics--> | ||
- | == Rhetorical Effect == | + | <!--/SEMANTICS--> |
- | * [[effect:]] | + | <!--GRAMMAR--> |
+ | == Grammar == | ||
+ | <!--Construction--> | ||
+ | |<60% 30%>| | ||
+ | ^ Construction | | | ||
+ | ^ Mapping Type | | | ||
+ | <!--/Construction--> | ||
+ | |||
+ | <!--Lexical-slots--> | ||
+ | |<60% 30%>| | ||
+ | ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | | ||
+ | <!--/Lexical-slots--> | ||
+ | |||
+ | <!--Grammatical-elements--> | ||
+ | |<80% 10%>| | ||
+ | ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ | ||
+ | <!--/Grammatical-elements--> | ||
+ | <!--Notes_grammar--> | ||
+ | <!--/Notes_grammar--> | ||
+ | |||
+ | <!--/GRAMMAR--> | ||
+ | |||
+ | <!--PRAGMATICS--> | ||
+ | == Pragmatics == | ||
+ | |||
+ | <!--Effects--> | ||
+ | |< 80% 30%>| | ||
+ | ^ Category ^ Effect | | ||
+ | | [[category:analogy]] | 人の本性が、親から受け継がれる血と同じように、個々人が本来的に生まれ持っていて一生変えられないものとして表現されている。 | | ||
+ | | [[category:implication]] | 同じ血が流れているということは、同じ本性をもっているということを意味する。 | | ||
+ | <!--/Effects--> | ||
+ | |||
+ | <!--Notes_pragmatics--> | ||
+ | <!--/Notes_pragmatics--> | ||
+ | |||
+ | <!--/PRAGMATICS--> | ||
+ | |||
+ | <!--TAGS--> | ||
{{tag> | {{tag> | ||
index:ex | index:ex | ||
- | category:metonymy | + | name:tani00082731 |
- | reference:tanizaki-shisei | + | piece:tani000009657359-shis |
- | metonymy: 血液>人格 | + | reference:tani000009657359 |
+ | category:metaphor | ||
+ | category:analogy | ||
+ | category:implication | ||
+ | mapping:metaphor--1.5607-1--1.1330-10 | ||
source:1.5607-1 | source:1.5607-1 | ||
target:1.1330-10 | target:1.1330-10 | ||
- | effect: | + | annotator_example:T-Komatsubara |
- | marker: | + | annotator_semantics:A-Tamaru |
- | collector:TK | + | annotator_pragmatics:R-Kikuchi |
- | annotator:AT | + | annotator_pragmatics:Y-Hirakawa |
}} | }} | ||
- | + | <!--/TAGS--> | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + |
最終更新: 2019/08/01 14:34 (外部編集)