手紙（てがみ）, お手紙（おてがみ）, 信書（しんしょ）, 書信（しょしん）, はがき（はがき）, 封書（ふうしょ）, 絵手紙（えてがみ）, 書簡（しょかん）, メッセージ（めっせえじ）, ふみ（ふみ）, 文（ふみ）, ふみ（ふみ）, 書（ふみ）, 書（しょ）, レター（れたあ）, 宸翰（しんかん）, 書札（しょさつ）, 雁書（がんしょ）, 回状（かいじょう）, 檄（げき）, 矢文（やぶみ）, 投げ文（なげぶみ）, ビデオレター（びでおれたあ）