ex:a2419

「服地の匂いが私の寂寥を打った」

以前のリビジョンの文書です


lv3-「私の寂寥を打つ」

Example ID a2419
Category 隠喩・メタファー (metaphor)
Text

「そしてその服地の匂いが私の寂寥を打ったとき、何事だろう、その威厳に充ちた姿はたちまち萎縮してあえなくその場に仆れてしまった。」(梶井基次郎「器楽的幻覚」: 34)

Context Focus Standard Context
服地の匂いが 私の寂寥を打った (私に寂寥感を与えた)
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
打つ = 香る 刺激=打つ
Figurative Construction
Construction
Functional Type
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/18 19:03