「空費された己の過去に対する補償であった」

以前のリビジョンの文書です

lv3-「空費された己の過去に対する補償であった」

Example ID	a2310
Category	隠喩・メタファー (metaphor)

「荘公が位に立って先ず行おうとしたのは、外交の調整でも内治の振興でもない。それは実に、空費された己の過去に対する補償であった。或いは過去への復讐であった。」（中島敦「盈虚」: 270）

Context	Focus	Standard	Context
過去に対する	補償	（）	であった

Source	Relation	Target	Pattern
財産	=	過去	過去=財
補償	=	償い	過去=財産

Construction
Functional Type