ex:a2280

「星座の図の白くけぶった銀河帯のようなところ」

以前のリビジョンの文書です


lv1-「けぶった」

Example ID a2280
Category 隠喩・メタファー (metaphor)
Text

「先生は、黒板に吊した大きな黒い星座の図の、上から下へ白くけぶった銀河帯のようなところを指しながら、みんなに問をかけました。」(宮沢賢治「銀河鉄道の夜」: 185)

Context Focus Standard Context
けぶった (もやもやした)
  • 語り手の立場ではこれがまだ星かどうかわからないため、文字通り「煙」であるという体で話を進めている可能性がある。
Conceptual Mapping
Source Relation Target Pattern
けぶる = もやもやした 天の川=煙
Figurative Marker
Marker Elements
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:41 (外部編集)