ex:a2217
「鶯がなにか堅いチョッキでも着たような恰好をしている」
以前のリビジョンの文書です
“
lv3-「堅いチョッキでも着た」
| Example ID | a2217 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「笹鳴きの鶯が見え隠れするのが見えた。……食欲に肥えふとって、なにか堅いチョッキでも着たような恰好をしている。」（reference「冬の日」: 304）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 堅いチョッキでも着た | （恰好） | 食欲に肥えふとって |
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 堅いチョッキでも着た | = | 恰好 | 太っている=チョッキを着ている |
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
| なにか…ような | なにか…ような |
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:40 (外部編集)