ex:a1998

「それではもう警察へお願いするより手がねえぜ」

以前のリビジョンの文書です


lv3-「それではもう警察へお願いするより手がねえぜ」

Example ID a1998
Category 換喩・メトニミー (metonymy)
Text

「『たいへんな事を言いやがるなあ、先生、すっかりもう一人前の悪党だ。それではもう警察へお願いするよりがねえぜ』」(太宰治「ヴィヨンの妻」: 414)

Context Focus Standard Context
(手段) がねえぜ
  • p425
Conceptual Mapping
Source Relation Target Pattern
> 手段 身体部位>行為
Figurative Marker
Marker Elements
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:39 (外部編集)