「ゲエルは手近いテエブルの上にあったサンドウィッチの皿を勧めながら」

差分

この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。

--- ex:a1946 [2019/08/22 20:07]
127.0.0.1 外部編集
+++ ex:a1946 [2024/01/26 12:13]
@@ ライン 1: / ライン 1: @@
-======= lv3-「ゲエルは手近いテエブルの上にあったサンドウィッチの皿を勧めながら」 ======
-^  Example ID  |  a1946  |
-^  Category  |  [[category:metonymy]]  |
-== Text ==
-「こういう問答を聞いていたゲエルは手近いテエブルの上にあった__サンドウィッチの皿__を勧めながら、恬然と僕にこう言いました。」（[[reference:akutagawa]][[reference:akutagawa-kappa]]: 339）
-^  Context  ^  Focus  ^  Standard  ^  Context   |
-|    |  サンドウィッチの皿  |  （サンドウィッチ）  |  を勧めながら  |
-== Conceptual Mappings ==
-^  Source  ^  Relation  ^  Target  ^  Pattern  |
-|  [[source:1.4520-2|皿]]  |  >  |  [[target:1.4310-15|サンドイッチ]]  |  [[metonymy:1.4520-2--1.4310-15]]  |
-== Figurative Construction ==
-^  Construction  |    |
-^  Mapping Schema  |    |
-^  Functional Type  |    |
-== Rhetorical Effects ==
-  * [[effect:]]
-{{tag>
-index:ex
- category:metonymy
- reference:akutagawa-kappa
- metonymy:1.4520-2--1.4310-15
- source:1.4520-2
- target:1.4310-15
- effect:
- marker:
- collector:YK
- annotator-5:NM
-}}