ex:a1915

「白い着物はすぐ顔の傍へ来た」

以前のリビジョンの文書です


lv5-「白い着物はすぐ顔の傍へ来た」

Example ID a1915
Category 換喩・メトニミー (metonymy)
Text

「時には手も足も頭も動かさないのに、眠りが尽きてふと眼を開けさえすれば、白い着物はすぐ顔の傍へ来た。」(夏目漱石「思い出すことなど」: 393)

Context Focus Standard Context
白い着物 (白い着物を着た看護師) はすぐ顔の傍へ来た
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
着物 > 看護師 服>薬剤師
Figurative Construction
Construction
Mapping Schema
Functional Type
Rhetorical Effects
  • 遠視的 眠りから覚めたばかりの意識がはっきりしていない時点での、ぼんやりとした視界を表現している。
最終更新: 2019/09/20 15:15