「トチメンボーの亡魂を退治（たいじ）られたところで」

以前のリビジョンの文書です

「トチメンボーの亡魂」

Example ID	a1840
Category	隠喩・メタファー (metaphor)

「『いや失敬。今大変な名文を拝聴してトチメンボーの亡魂を退治られたところで』と迷亭先生は訳のわからぬ事をほのめかす。」（夏目漱石「吾輩は猫である」: 284）

Context	Focus	Standard	Context
	トチメンボーの亡魂	（空想を忘れる）

Source	Relation	Target	Pattern
トチメンボーの亡魂	=	空想を忘れる	？