ex:a1797
「あなたの専売特許みてえなもんじゃないか」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「あなたの専売特許みてえなもんじゃないか」
| Example ID | a1797 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「男女の道においては、一つの問ひに答える言葉が常に百通りもあるもんですよ。それぐれえのことは、私が言うことじゃなくて、あなたの専売特許みてえなもんじゃないか。」（坂口安吾「金銭無情」: 316）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 専売特許 | （それ［＝男女の道についての意見］） |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 専売特許［みてえなもん］ | = | それ［＝男女の道についての意見］ | 思想=専売特許 |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | みてえなもん |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:39 (外部編集)