ex:a1741
「やや似たものがあるとすれば芋虫が五尺の長さにふくれあがってもがいている動きぐらいのものだろう」
以前のリビジョンの文書です
「［やや似たものがあるとすれば、］一寸五分ほどの芋虫が五尺の長さにふくれあがってもがいている動き［ぐらいのものだろう］」
| Example ID | a1741 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「それはただ本能的な死への恐怖と死への苦悶があるだけで、それは人間のものではなく、虫のものですらもなく、醜悪な一つの動きがあるのみだった。やや似たものがあるとすれば、一寸五分ほどの芋虫が五尺の長さにふくれあがってもがいている動きぐらいのものだろう。」（坂口安吾「白痴」: 274）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| ［やや似たものがあるとすれば、］一寸五分ほどの芋虫が五尺の長さにふくれあがってもがいている動き［ぐらいのものだろう］ | （醜悪な一つの動き） |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| ［やや似たものがあるとすれば、］一寸五分ほどの芋虫が五尺の長さにふくれあがってもがいている動き［ぐらいのものだろう］ | = | 醜悪な一つの動き | 醜悪な |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | やや似たものがあるとすれば…ぐらいのものだろう |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:39 (外部編集)