「ザアと雨降りの棒一本の落下音がのびてくる」

以前のリビジョンの文書です

lv1-「ザアと雨降りの棒一本の落下音がのびてくる」

Example ID	a1720
Category	隠喩・メタファー (metaphor)

「攻撃する相手の様子が不確かだから爆音の唸りの変な遠さが、甚だ不安であるところへ、そこからザアと雨降りの棒一本の落下音がのびてくる。」（坂口安吾「白痴」: 272）

Context	Focus	Standard	Context
	雨降り	（）	の落下音

同一ページに同じ表現がある。「爆弾という奴は雨降りの音のようなただ一本の棒をひき」の比喩の展開。爆弾に関して、「雨」と「棒」が引き合いに出されているため、混合比喩のような印象を受ける。

Source	Relation	Target	Pattern
雨降り	=	target	ザアという音

Marker	Elements