ex:a1665
「三ツか四ツの小さな娘をねむらせるように額の髪の毛をなでてやる」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「三ツか四ツの小さな娘をねむらせるように額の髪の毛をなでてやる」
| Example ID | a1665 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「彼は女を寝床へねせて、その枕元に坐り、自分の子供、三ツか四ツの小さな娘をねむらせるように額の髪の毛をなでてやると、女はボンヤリ眼をあけて、それがまったく幼い子供の無心さと変るところがないのであった。」(谷崎潤一郎「白痴」: 263)
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 三ツか四ツの小さな娘をねむらせる | (髪の毛をなでてやる) |
Conceptual Mappings
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | ように |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:38 (外部編集)
