ex:a1460
「風と一緒に先生の言葉も通過させてしまう」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「風と一緒に先生の言葉も通過させてしまう」
| Example ID | a1460 |
|---|---|
| Category | くびき語法 (zeugma) |
Text
「無意味な先生は誰かと云えば、先生よりも物識りの生徒の先生と、涅槃大学校の印度哲学科の先生であった。ここの生徒は耳と耳の間が風を通す洞穴になっていて、風と一緒に先生の言葉も通過させてしまう。」（坂口安吾「勉強記」: 135）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 風と一緒に先生の言葉も | 通過させて | （聞き流して） |
- 言葉の伝達媒体は空間である。この点で、風と言葉の通過は、物理的には共起し得る。
- 耳=洞穴という慣習的な（誇張的）隠喩を展開している。
Conceptual Mapping
Rhetorical Effect
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
| と一緒に…も | と一緒に…も |
最終更新: 2019/08/01 14:38 (外部編集)