ex:a1326
「歯答えがあるだけでどうしても始末をつける事が出来ない」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「歯答えがあるだけでどうしても始末をつける事が出来ない」
| Example ID | a1326 |
|---|---|
| Category | 提喩・シネクドキ (synecdoche), 婉曲語法 (euphemism) |
Text
「歯答えはあるが、歯答えがあるだけでどうしても始末をつける事が出来ない。」(夏目漱石「吾輩は猫である」: 247)
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 始末をつける | (餅を噛み切る) | 事が出来ない |
Conceptual Mapping
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:37 (外部編集)
