ex:a1266
「母親に泣きながら駆け寄って行くときと少しも変ったことはない」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「母親に泣きながら駆け寄って行くときと少しも変ったことはない」
| Example ID | a1266 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「彼が水の上を雌に求め寄ってゆく、それは人間の子供が母親を見つけて甘え泣きに泣きながら駆け寄って行くときと少しも変ったことはない。『ギョ・ギョ・ギョ・ギョ』と鳴きながら泳いで行くのである。」（梶井基次郎「交尾」: 68）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 人間の子供が母親を見つけて甘え泣きに泣きながら駆け寄って行く | （雄のカエルが水の上を雌に求め寄ってゆく） |
- カエルは生を象徴する子どもに喩えられている。
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 人間の子供が母親を見つけて甘え泣きに泣きながら駆け寄って行く［ときと少しも変ったことはない］ | = | 雄のカエルが水の上を雌に求め寄ってゆく | 雄のカエルが雌に求め寄ってゆく=人間の子どもが母親を見つけて泣きながら駆け寄ってゆく |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | ときと少しも変ったことはない |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:37 (外部編集)