ex:a1261
「その声は涙を催させるような種類の音楽である」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
| 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
|
ex:a1261 [2019/02/05 01:20] 127.0.0.1 外部編集 |
ex:a1261 [2024/01/26 12:13] (現在) |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= 「音楽」 ====== | + | <!--HEADER--> |
| + | ======= 「その声は涙を催させるような種類の音楽である」 ====== | ||
| + | <!--/HEADER--> | ||
| + | <!--METADATA--> | ||
| + | |< 60% 30%>| | ||
| + | ^ Page Type | Example | | ||
| ^ Example ID | a1261 | | ^ Example ID | a1261 | | ||
| - | ^ Category | [[category:metaphor]] | | + | ^ Author | [[name:kaji00030127]] | |
| + | ^ Piece | [[piece:kaji000009987527-koub]] | | ||
| + | ^ Reference | [[reference:kaji000009987527]] | | ||
| + | ^ Pages in Reference | 67 | | ||
| + | <!--/METADATA--> | ||
| + | <!--TEXT--> | ||
| == Text == | == Text == | ||
| - | 「この瀬にはことにたくさんの河鹿がいた。その声は瀬をどよもして響いていた。（……）実際それは聞く者の心を震わせ、胸をわくわくさせ、ついには涙を催させるような種類の音楽である。」（[[reference:kajii]][[reference:kajii-koubi]]: 67） | + | 「<!--Body-->この瀬にはことにたくさんの河鹿がいた。その声は瀬をどよもして響いていた。（……）実際それは聞く者の心を震わせ、胸をわくわくさせ、ついには涙を催させるような種類の__音楽__である。<!--/Body-->」 |
| + | <!--CFS--> | ||
| + | |<80%>| | ||
| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| - | | | 音楽 | （鳴き声） | | | + | | それ[=声]は | 音楽 | （鳴き声） | | |
| + | <!--/CFS--> | ||
| - | * -0p | + | <!--Notes_example--> |
| + | * 同一ページに同じ表現がある。[[ex:a1257]]も参照。 | ||
| + | <!--/Notes_example--> | ||
| + | <!--/TEXT--> | ||
| - | == Conceptual Mapping == | + | <!--RHETORIC--> |
| + | == Rhetoric == | ||
| - | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | + | <!--Categories--> |
| - | | [[source:音楽]] | = | [[target:鳴き声]] | [[metaphor:カエルの鳴き声=音楽]] | | + | |<60% 30%>| |
| + | ^ ^ Category | | ||
| + | ^ 1 | [[category:metaphor]] | | ||
| + | ^ 2 | [[category:kenning]] | | ||
| + | ^ 3 | [[category:bikaho]] | | ||
| + | <!--/Categories--> | ||
| + | <!--Notes_rhetoric--> | ||
| + | <!--/Notes_rhetoric--> | ||
| - | == Figurative Marker == | + | <!--/RHETORIC--> |
| - | ^ Marker ^ Elements | | + | <!--SEMANTICS--> |
| - | | | | | + | == Semantics == |
| + | <!--Mappings--> | ||
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
| + | ^ 1 | [[source:1.3230-1|音楽]] | = | [[target:1.3031-7|鳴き声]] | [[mapping:metaphor--1.3230-1--1.3031-7]] | | ||
| + | <!--/Mappings--> | ||
| - | == Rhetorical Effect == | + | <!--Notes_semantics--> |
| + | <!--/Notes_semantics--> | ||
| - | * [[effect:]] | + | <!--/SEMANTICS--> |
| + | <!--GRAMMAR--> | ||
| + | == Grammar == | ||
| - | {{tag> | + | <!--Construction--> |
| - | index:ex | + | |<60% 30%>| |
| - | category:metaphor | + | ^ Construction | | |
| - | reference:kajii-koubi | + | ^ Mapping Type | | |
| - | metaphor: カエルの鳴き声=音楽 | + | <!--/Construction--> |
| - | source:音楽 | + | |
| - | target:鳴き声 | + | <!--Lexical-slots--> |
| - | effect: | + | |<60% 30%>| |
| - | marker: | + | ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | |
| - | collector:AT | + | <!--/Lexical-slots--> |
| - | annotator: | + | |
| - | }} | + | <!--Grammatical-elements--> |
| + | |<80% 10%>| | ||
| + | ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ | ||
| + | <!--/Grammatical-elements--> | ||
| + | <!--Notes_grammar--> | ||
| + | <!--/Notes_grammar--> | ||
| + | <!--/GRAMMAR--> | ||
| + | <!--PRAGMATICS--> | ||
| + | == Pragmatics == | ||
| + | <!--Effects--> | ||
| + | |< 80% 30%>| | ||
| + | ^ Category ^ Effect | | ||
| + | | [[category:kenning]] | 河鹿の鳴き声を音楽と呼び変えている。 | | ||
| + | | [[category:bikaho]] | 動物の発する音声としてではなく、聞き手の感動を呼び起こす強い力をもつものとして河鹿の声が特徴づけられている。 | | ||
| + | <!--/Effects--> | ||
| + | <!--Notes_pragmatics--> | ||
| + | <!--/Notes_pragmatics--> | ||
| + | |||
| + | <!--/PRAGMATICS--> | ||
| + | |||
| + | <!--TAGS--> | ||
| + | {{tag> | ||
| + | index:ex | ||
| + | name:kaji00030127 | ||
| + | piece:kaji000009987527-koub | ||
| + | reference:kaji000009987527 | ||
| + | category:metaphor | ||
| + | category:kenning | ||
| + | category:bikaho | ||
| + | mapping:metaphor--1.3230-1--1.3031-7 | ||
| + | source:1.3230-1 | ||
| + | target:1.3031-7 | ||
| + | annotator_example:A-Tamaru | ||
| + | annotator_semantics:T-Komatsubara | ||
| + | annotator_pragmatics:R-Kikuchi | ||
| + | annotator_pragmatics:Y-Hirakawa | ||
| + | }} | ||
| + | <!--/TAGS--> | ||
最終更新: 2019/08/01 14:37 (外部編集)