ex:a1239

「露路に住む魚屋の咳」

「露路に住む魚屋の咳」

Page Type	Example
Example ID	a1239
Author	梶井基次郎
Piece	「交尾」
Reference	『梶井基次郎』
Pages in Reference	58

Text

「どの家も寐静まっている。時どき力のない咳の音が洩れて来る。昼間の知識から、私はそれが露路に住む魚屋の咳であることを聞きわける。」

Context	Focus	Standard	Context
露路に住む	魚屋	（魚屋の店主）	の咳

Rhetoric

	Category
1	換喩・メトニミー (metonymy)
2	省略法・省略 (ellipsis)
3	換称 (antonomasia)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	魚屋	>	店主	食料品屋>家主

Grammar

Construction
Mapping Type

　

Lexical Slots	Conceptual Domain

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Pragmatics

Category	Effect
省略法・省略 (ellipsis)	魚屋の主人とすると長いので、短縮して表現している。
換称 (antonomasia)	魚屋の主人と言わずに、短縮して表現している。

用例一覧, 梶井基次郎, 「交尾」, 『梶井基次郎』, 換喩・メトニミー (metonymy), 省略法・省略 (ellipsis), 換称 (antonomasia), 食料品屋>家主, 食料品屋（しょくりょうひんや）, 家主（やぬし）, A-Tamaru, A-Tamaru, N-Komatsubara, N-Komatsubara

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)