ex:a1174
「起きている窓はなく」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「起きている窓はなく」
Example ID | a1174 |
---|---|
Category | 換喩・メトニミー (metonymy) |
Text
「喬(たかし)は彼の部屋の窓から寝静まった通りに凝視(みい)っていた。起きている窓はなく、深夜の静けさは暈(かさ)となって街燈のぐるりに集まっていた。」(梶井基次郎「ある心の風景」: 278)
Context | Focus | Standard | Context |
---|---|---|---|
起きている | 窓 | (人) | はなく |
- 別の解釈として、電気が付いている=起きているという(窓の擬人化的な)メタファー的解釈もありえる。「寝静まった通りに凝視(みい)っていた」も参照。
Conceptual Mapping
Source | Relation | Target | Pattern |
---|---|---|---|
窓 | > | 人間 | 建物の一部>建物の中にいる人 |
Figurative Marker
Marker | Elements |
---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)