ex:a1053

「ミステリーの靄(もや)の裡(うち)に私を投げ込んで」

「ミステリーの靄(もや)の裡(うち)に私を投げ込んで」

Page Type Example
Example ID a1053
Author 谷崎潤一郎
Piece 「秘密」
Reference 『谷崎潤一郎』
Pages in Reference 46

Text

海の上で知り合いになった夢のような女、大雨の晩の幌の中、夜の都会の秘密、盲目、沈黙———すべての物が一つになって、渾然たるミステリーの靄(もや)の裡(うち)に私を投げ込んでしまっている。

Context Focus Standard Context
私を 投げ込んで ()

Rhetoric
Semantics

Source Relation Target Pattern
1 投げ込む = 導く 導く=計り込む

Grammar

Construction
Mapping Type

 

Lexical Slots Conceptual Domain

 

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics

Category Effect
イメジャリー・イメージ (imagery) 「渾然たるミステリーの靄」を容器として物化し、その状況の中に「私」が導かれ、そこから出られなくなっているという印象がある。
人物描写 (description of a character) 投げる者と投げられる物の一般的な関係から、「私」が靄の中への移動に対して無力であった感じがある。

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)