ex:a1050
「提灯の火が一つ動き出して」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「提灯の火が一つ動き出して」
| Example ID | a1050 |
|---|---|
| Category | 換喩・メトニミー (metonymy) |
Text
「こう思って暫く彳（たたず）んでいると、やがて吾妻橋（あずまばし）の方の暗闇から、赤い提灯の火が一つ動き出して、がらがらがらと街鉄（がいてつ）の鋪（し）き石の上を駛走（しそう）して来た旧式な相乗りの俥（くるま）がぴたりと私の前で止まった。」（谷崎潤一郎「秘密」: 44）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 提灯の火 | （俥） | が一つ動き出して |
- 徐々に見えが確定していく様子を描写している
- 俥は人力車を指す
Conceptual Mappings
Figurative Construction
| Construction | |
|---|---|
| Functional Type |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)