ex:a1014

「教頭は赤シャツ」

以前のリビジョンの文書です


lv1-「教頭は赤シャツ」

Example ID a1014
Category 未分類 (unclassified)
Text

「今日学校へ行ってみんなにあだなをつけてやった。校長は狸、教頭は赤シャツ、英語の教師はうらなり、数学は山嵐、画学はのだいこ。」(夏目漱石「坊ちゃん」: 36)

Context Focus Standard Context
赤シャツ 教頭
  • 作品中を通じて使われる、換喩的なあだ名をつける場面。
Conceptual Mapping
Source Relation Target Pattern
赤シャツ > 教頭 metonymy
Figurative Marker
Marker Elements
あだなをつけてやった, …は…
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)