ex:a0967
「かみさんが頭を板の間へすりつけた」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「かみさんが頭を板の間へすりつけた」
| Example ID | a0967 |
|---|---|
| Category | 転喩 (metalepsis) |
Text
「かみさんが頭を板の間へすりつけた。」（夏目漱石「坊ちゃん」: 36）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| かみさんが | 頭を板の間へすりつけた | （深く頭を下げた） |
- 「帳場に坐すわっていたかみさんが、おれの顔を見ると急に飛び出してきてお帰り……と板の間へ頭をつけた。」という文脈
Conceptual Mappings
Figurative Constructions
| Construction | |
|---|---|
| Structure | |
| Function |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:36 (外部編集)