「容易な手綱では抑えられそうもない」

以前のリビジョンの文書です

lv3-「容易な手綱では抑えられそうもない」

Example ID	a0924
Category	換喩・メトニミー (metonymy), 隠喩・メタファー (metaphor)

「容易な手綱では抑えられそうもない子路の性格的欠点が、実は同時にかえって大いに用うるに足るものであることを知り、子路には大体の方向の指示さえ与えればよいのだと考えていた。」（中島敦「弟子」: 52）

Context	Focus	Standard	Context
容易な	手綱	（手綱を引かれること）	では抑えられそうもない

Source	Relation	Target	Pattern
手綱	>	コントロールする	くら>司令する
馬	=	人間	人間=馬