ex:a0922

「由の音を聞くに、南音に非ずして北声に類するものだ」

「由の音を聞くに、南音に非ずして北声に類するものだ」

Page Type Example
Example ID a0922
Author 中島敦
Piece 「弟子」
Reference 『中島敦』
Pages in Reference 48

Text

昔舜は五絃琴を弾じて南風の詩を作った。南風の薫ずるやもって我が民の慍(いかり)を解くべし。南風の時なるやもって我が民の財を阜(おおい)にすべしと。今由(ゆう)の音を聞くに、誠に殺伐激越、南音に非ずして北声に類するものだ。

Context Focus Standard Context
由(ゆう)の音を聞くに… 南音 (温かい音) に非ずして

Rhetoric
Semantics

Source Relation Target Pattern
1 > 温かい 東西>温かい

  • ここでは気温の暖かさは、音色の暖かさを比喩的に示している。

Grammar

Construction
Mapping Type

 

Lexical Slots Conceptual Domain

 

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)