ex:a0870
「ちょうど学校の教員室に掛っている地図のように、所嫌わずぶら下げて」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「ちょうど学校の教員室に掛っている地図のように、所嫌わずぶら下げて」
| Example ID | a0870 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「ここの住職が秘していた地獄極楽の図を始め、須弥山図だの涅槃（ねはん）像だの、いろいろの、古い仏画を強いて懇望（こんもう）して、ちょうど学校の教員室に掛っている地図のように、所嫌わず部屋の四壁へぶら下げて見た。」（谷崎潤一郎「秘密」: 30）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 学校の教員室に掛っている地図 | 古い仏画 | ぶら下げて見た |
Conceptual Mappings
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | ちょうど…のように |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:35 (外部編集)