ex:a0801
「この女房はまさにウィッチに似ている」
以前のリビジョンの文書です
「ウィッチ」
| Example ID | a0801 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「中学校に居た時ウィッチと云う言葉を習った事があるがこの女房はまさにウィッチに似ている。」（夏目漱石「坊ちゃん」: 37）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| ウィッチ | （女房） | ウィッチという言葉を習ったことがあるが……似ている |
- 何らかの意図により外来語を用いる
Conceptual Mappings
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:35 (外部編集)