ex:a0745
「思い込んだことも、一ツ二ツと轄が脱けたり輪が脱れたりして車が亡くなって行くように、消ゆるに近づく」
以前のリビジョンの文書です
「一ツ二ツと轄が脱けたり輪が脱れたりして車が亡くなって行く」
| Example ID | a0745 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「頭が禿げるまで忘れぬほどに思い込んだことも、一ツ二ツと轄（くさび）が脱けたり輪が脱（と）れたりして車が亡くなって行くように、だんだん消ゆるに近づくというは、はて恐ろしい月日の力だ。」（幸田露伴「太郎坊」: 24）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 一ツ二ツと轄が脱けたり輪が脱れたりして車が亡くなって行く | （忘れぬほどに思い込んだこと） | だんだん消ゆるに近づく |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 一ツ二ツと轄が脱けたり輪が脱れたりして車が亡くなって行く | = | 忘れぬほどに思い込んだこと | だんだん亡くなる |
Figurative Constructions
| Construction | 隠喩性構文 |
|---|---|
| Structure | ように |
| Function | Source() = Target() ← Ground() |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:35 (外部編集)