ex:a0701

「焔煙を吸ひつけられたやうに眺めて居りました」

以前のリビジョンの文書です

「吸ひつけられた」

Example ID a0701
Category 直喩・シミリ (simile)
Text

「良秀のその時の顔つきは、今でも私は忘れません。思はず知らず車の方へ駆け寄らうとしたあの男は、火が燃え上ると同時に、足を止めて、やはり手をさし伸した儘、食ひ入るばかりの眼つきをして、車をつゝむ焔煙を吸ひつけられたやうに眺めて居りましたが、満身に浴びた火の光で、皺だらけな醜い顔は、髭の先までもよく見えます。」（芥川龍之介「地獄変」: 138）

Context Focus Standard Context
吸ひつけられた （眺めた）
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
吸ひつけられた = 眺めた 様子
Figurative Constructions
Construction 隠喩性構文
Structure やうに
Function Source() = Target() ← Ground()
Rhetorical Effects
, , , , , , , , , , ,
最終更新: 2019/08/01 14:35 (外部編集)