ex:a0491
「想像して見たがお堂の甍(いらか)を望んだ時の有様ばかりが明瞭に描かれ」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「想像して見たがお堂の甍(いらか)を望んだ時の有様ばかりが明瞭に描かれ」
| Example ID | a0491 |
|---|---|
| Category | 隠喩・メタファー (metaphor) |
Text
「それから私は、浅草の観音堂の真うしろにはどんな町があったか想像して見たが、仲店の通りから宏大な朱塗りのお堂の甍(いらか)を望んだ時の有様ばかりが明瞭に描かれ、その外の点はとんと頭に浮かばなかった。」(谷崎潤一郎「秘密」: 26-27)
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 有様ばかりが | 描かれ | (思い出され) |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 描かれ | = | 思い出され | 心の中で思い出す=筆で描く |
Figurative Construction
| Construction | |
|---|---|
| Functional Type |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:34 (外部編集)
