ex:a0384

「一道の殺気がまともに額を打った」

以前のリビジョンの文書です


lv3-「一道の殺気がまともに額を打った」

Example ID a0384
Category 隠喩・メタファー (metaphor)
Text

「紀昌の家に忍び入ろうとしたところ、塀に足を掛けた途端に一道の殺気が森閑(しんかん)とした家の中から奔(はし)り出てまともに額を打ったので、覚えず外に顛落(てんらく)したと白状した盗賊もある。」(中島敦「名人伝」: 19)

Context Focus Standard Context
殺気が 額を打った (伝わった)
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
打つ = 伝わる 行為
Figurative Constructions
Construction
Structure
Function
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:33 (外部編集)