ex:a0374
「心の中にも他の学生にはまだ出来ておらぬ細かい襞襀（ひだ）が出来ている」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「心の中にも他の学生にはまだ出来ておらぬ細かい襞襀（ひだ）が出来ている」
| Example ID | a0374 |
|---|---|
| Category | 隠喩・メタファー (metaphor) |
Text
「蟻が塔を造るような遅々たる行動を生真面目に取って来たのであるから、浮世の応酬に疲れた皺をもう額に畳んで、心の中にも他の学生にはまだ出来ておらぬ細かい襞襀（ひだ）が出来ているのであった。」（幸田露伴「観画談」: 101）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 心の中にも | 襞襀 | （経験） | が出来ている |
- 経験を積むことで出来る苦労の皺を比喩の媒体に用いることによって、心のきめ細やかさを描写している。
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| ひだ | = | 熟練 | 苦労をする経験を積む=皺が出来る |
Figurative Constructions
| Construction | |
|---|---|
| Structure | |
| Function |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:33 (外部編集)