ex:a0365

「ちょっと細君の心の味が見えていた」

以前のリビジョンの文書です


lv4-「ちょっと細君の心の味が見えていた」

Example ID a0365
Category 隠喩・メタファー (metaphor)
Text

「膳の上にあるのは有触れた鯵の塩焼だが、ただ穂蓼を置き合せたのに、ちょっと細君の心のが見えていた。」(幸田露伴「太郎坊」: 12)

Context Focus Standard Context
心の (個性)
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
= 個性 個性=味
Figurative Construction
Construction TのS
Functional Type 部分写像構文
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:33 (外部編集)