「狐が暖かな毛の色日に曝しながら」

「唯、野葡萄か何かの蔓が、灌木の一むらにからみついてゐる中を、一疋の狐が、暖かな毛の色を、傾きかけた日に曝しながら、のそりのそり歩いて行く。」

Context	Focus	Standard	Context
	暖かな	（）	毛の色

	Source	Relation	Target	Pattern
1	暖か	=	赤い	赤い=暖かい

Construction
Mapping Type

Lexical Slots	Conceptual Domain

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Category	Effect
兼用法・異義兼用 (syllepsis)	「毛」が寒さをしのぐために暖かいという意味と、暖色の意味が二重になっている。
共感覚表現・共感覚的比喩 (synesthesia)	「毛」が寒さをしのぐために暖かいという意味と、暖色の意味が二重になっている。夕陽のイメージによって、毛が夕陽に照らされた赤色のように感じられる。
描写 (description)	夕陽のイメージによって、毛が夕陽に照らされた赤色のように表現される。