ex:a0137

「文字の霊の媚薬のごとき奸猾(かんかつ)な魔力のせい」

以前のリビジョンの文書です


lv4-「文字の霊の媚薬のごとき奸猾(かんかつ)な魔力のせい」

Example ID a0137
Category 直喩・シミリ (simile)
Text

「ナブ・アヘ・エリバ博士は、この男を、文字の精霊の犠牲者の第一に数えた。ただ、こうした外観の惨(みじ)めさにもかかわらず、この老人は、実に――全く羨(うらや)ましいほど――いつも幸福そうに見える。これが不審といえば、不審だったが、ナブ・アヘ・エリバは、それも文字の霊の媚薬(びやく)のごとき奸猾(かんかつ)な魔力のせいと見做(みな)した。」(中島敦「文字禍」: 196)

Context Focus Standard Context
媚薬 奸猾な魔力
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
媚薬 = 魔力 強=媚薬
Figurative Construction
Construction TのSのごときG
Mapping Schema Target = SourceGeneric
Functional Type 例示構文
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/09/07 15:26