ex:a0107

「真の已達(いたつ)の境界には死生の間にすら関所がなくなっている」

以前のリビジョンの文書です


lv-3「真の已達(いたつ)の境界には死生の間にすら関所がなくなっている」

Example ID a0107
Category 隠喩・メタファー (metaphor)
Text

「もとより真の已達(いたつ)の境界には死生の間にすら関所がなくなっている、まして覚めているということも睡っているということもない、坐っているということと起きているということとは一枚になっているので、比丘(びく)たる者は決して無記の睡に落ちるべきではないこと、仏説離睡経(ぶつせつりすいきょう)に説いてある通りだということも知っていなかった。」(幸田露伴「観画談」: 126-127)

Context Focus Standard Context
死生の間にすら 関所 (障害) がなくなっている
Conceptual Mapping
Source Relation Target Pattern
関所 = 障害 状態変化=移動、障害=関所
Figurative Marker
Marker Elements
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:32 (外部編集)