ex:a0011
「一肚皮の憤怨何の処に向ってか吐かん」
「一肚皮の憤怨何の処に向ってか吐かん」
| Page Type | Example |
|---|---|
| Example ID | a0011 |
| Author | 芥川龍之介 |
| Piece | 「開化の殺人」 |
| Reference | 『芥川龍之介』 |
| Pages in Reference | 219 |
Text
「予は明子にして、かの満村某の如き、濫淫（らんいん）の賤貨（せんか）に妻たるを思へば、ほとんど一肚皮（いっとひ）の憤怨何の処に向ってか吐かんとするを知らず。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 一肚皮 | （心中） | の憤怒 |
- 「肚皮」は腹の皮の意、転じて心の中を表す。
Rhetoric
Semantics
Grammar
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
Pragmatics
| Category | Effect |
|---|---|
| 古語・古語法 (archaism) | 「一肚皮」という古めかしい語を用いることで、文語文体の構成要素となる。 |
| 共感覚表現・共感覚的比喩 (synesthesia) | 怒りが腹で起きているように表現することで、怒りと身体的な感覚をリンクさせる。 |
最終更新: 2024/01/26 12:12 (外部編集)