引喩の一種であり、よく知られた文章や作品を換骨奪胎して模擬的作品を作ること

• 『ふき出しのレトリック』で調べる

* 「他のところにも書いたが、ある時、星〔新一〕さんが諺の合成というのをやり出した。／「命短し、タスキに長し」／「涙かくして、尻かくさず」（筒井康隆『狂気の沙汰も金次第』）

* 『レトリック辞典』（野内良三／国書刊行会）