目次

「外観上の年齢を遙かにながく生き延びる」

Page Type Example
Example ID a2423
Author 梶井基次郎
Piece 「愛撫」
Reference 『梶井基次郎』
Pages in Reference 36-37

Text

『切符切り』でパチンとやるというような、児戯に類した空想も、思い切って行為に移さない限り、われわれのアンニュイのなかに、外観上の年齢を遙かにながく生き延びる。

Context Focus Standard Context
児戯に類した空想も…外観上の 年齢 (時間) を遙かにながく生き延びる

Rhetoric

Semantics

Source Relation Target Pattern
1 年齢 = 時間 時=とし

Grammar

Construction
Mapping Type

 

Lexical Slots Conceptual Domain

 

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics

Category Effect
活喩 (prosopopeia) 空想が、心の世界のなかで年齢を重ねる生き物として捉えられている。
異例結合 (-) 「空想」という抽象体に対して、生き物の特性である「年齢」を結び付ける。