「何をやりはじめてもそういうふうに中途半端中途半端が続くようになって来た。またそれが重なってくるにつれてひとりでに生活の大勢が極ったように中途半端を並べた。そんなふうで、自分は動き出すことの禁ぜられた沼のように淀んだところをどうしても出切ってしまうことができなかった。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 動き出すことの禁ぜられた沼 | 中途半端 | 淀んだ |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|---|
| A | Source |
| B | Elaboration |
| Preceding | Morpheme | Following | Usage | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | A | の[ように] | B | の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合 |
| 2 | A | [の]ように | B | 様-類似-連用形 |
| 3 | B | ところ | 所(ところ) |
| Category | Effect |
|---|---|
| イメジャリー・イメージ (imagery) | 沼の身動きの取りにくさやそこから抜け出せないことを想起させることで、何をやっても中途半端であり、そのような中途半端な生活が続いていることを示唆する。 |
| 描写 (description) | 沼のイメージを喚起することで、当該人物が置かれた状況がどのようなものであるかを描いている。 |