目次

「東京の塵埃(じんあい)を背後(うしろ)にした」

Page Type Example
Example ID a0982
Author 幸田露伴
Piece 「観画談」
Reference 『幸田露伴』
Pages in Reference 102

Text

切詰めた予算だけしか有しておらぬことであるから、当人は人一倍困悶(こんもん)したが、どうも病気には勝てぬことであるから、暫く学事を抛擲(ほうてき)して心身の保養に力めるが宜いとの勧告に従って、そこで山水清閑の地に活気の充ちた天地の灝気(こうき)を吸うべく東京の塵埃(じんあい)を背後(うしろ)にした

Context Focus Standard Context
東京の塵埃を 背後にした (去った)

Rhetoric

Semantics

Source Relation Target Pattern
1 背にする > 去る 向き合う>去る

Grammar

Construction
Mapping Type

 

Lexical Slots Conceptual Domain

 

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics

Category Effect
含意法 (implication) 去ることを「背後(うしろ)」にすると表すことで、東京への否定的な評価を含ませる。