目次

「普通の刺戟に馴れてしまった神経を顫(ふる)い戦(おのの)かす」

Page Type Example
Example ID a0496
Author 谷崎潤一郎
Piece 「秘密」
Reference 『谷崎潤一郎』
Pages in Reference 28-29

Text

普通の刺戟に馴れてしまった神経を顫(ふる)い戦(おのの)かすような、何か不思議な、奇怪な事はないであろうか。

Context Focus Standard Context
神経を 顫い戦かす (興奮させる)

Rhetoric

Semantics

Source Relation Target Pattern
1 おののく = 興奮する たける=震える

Grammar

Construction
Mapping Type

 

Lexical Slots Conceptual Domain

 

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics

Category Effect
誇張法 (hyperbole) 強い刺激が神経に興奮を与え激しく震えさせる様子が、誇張して表現されている。
人物描写 (description of a character) 神経の震えによって身体も震え出す様が想起される。