「——できない。——異（ちが）う。——なんにもない。」

「この頃、私はまた別なことを空想しはじめている。それは、猫の爪をみんな切ってしまうのである。猫はどうなるだろう？　おそらく彼は死んでしまうのではなかろうか？　いつものように、彼は木登りをしようとする。——できない。人の裾を目がけて跳びかかる。——異（ちが）う。爪を研ごうとする。——なんにもない。」

• 仮想的状況のなかで、猫が考えるであろうことを代弁している。