| Page Type | Example |
|---|---|
| Example ID | a2241 |
| Author | 梶井基次郎 |
| Piece | 「冬の日」 |
| Reference | 『梶井基次郎』 |
| Pages in Reference | 316 |
「突然匕首（あいくち）のような悲しみが彼に触れた。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 悲しみが | 触れた | （） |
| Category | |
|---|---|
| 1 | 隠喩・メタファー (metaphor) |
| 2 | 寓意・アレゴリー (allegory) |
| 3 | 擬物法・結晶法 (hypostatization) |
| 4 | イメジャリー・イメージ (imagery) |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 寓意・アレゴリー (allegory) | 主述関係をもとにして、「匕首のような悲しみ」という直喩を展開させている。 |
| 擬物法・結晶法 (hypostatization) | 本来は直接的な知覚対象ではない「悲しみ」という感情が、匕首と同様の冷たさと危険な鋭さを伴って、「彼」の心に立ち上がったことを想起させる。 |
| イメジャリー・イメージ (imagery) | 鋭い刃物との接触が、悲しみが今にも「彼」を傷つけようとしているような緊迫感を示す。 |